都盈城市排水管道非開挖修復、原位固化法技術探討

                          都盈-管道檢測與非開挖技術服務行業的

1、管道非開挖修復技術的發展現狀

    隨著城市的發展，城市地下管網的規模在不斷擴大，但大批的地下管道由于鋪設時間的久遠，現已紛紛達到或接近使用年限，管道的修復技術已日益引起各方面的關注。傳統的開挖修復和更換管道技術，不但導致了施工成本居高不下，而且給施工區域的居民與社區生活帶來了嚴重的干擾和影響，“馬路拉鏈”現象在很多城市中層出不窮。基于傳統技術種種弊端的顯現，使非開挖技術應運而生。非開挖技術首先興起于石油、天然氣行業，主要用于油、氣管道的更新修復，以后逐步應用于污水管及給水管道的翻新改造中，并隨著 HDPE 管等新型管材的應用而被迅速推廣。

    非開挖管道修復技術中，首先被開發應用的是 CIPP（原位固結法），于 1971 年發明，1977 年獲證，隨后內襯 PE 管等材料相繼被開發應用，隨著科技的進步，使國外的非開挖管道修復技術更加保持了迅猛的發展勢頭。 目前，我國關于非開挖管道修復技術還處于起步階段，與國外專業化技術水平相比，差距還很大。

2、非開挖管道修復技術的優勢

 1）針對老、舊管道設施的改造，能同時滿足結構更新和擴容的需求；

2）大限度地避免了拆遷麻煩和對環境的破壞，減少了工程的額外投資；

3）局部開挖工作坑，減少了掘路量及對公共交通環境的影響；

4）采用液壓設備，噪聲低，符合環保要求，減少了擾民因素，社會效益明顯提高；  

5）施工速度快、工期短，有效降低了工程成本；

6）工程安全可靠，提高了服務性能，有益于設施的后期養護。

3、管道的非開挖修復技術工藝 

     目前，世界上較*的管道非開挖修復技術有3大類（包括10多種工藝技術），一類是采用樹脂固化的方法在管道內部形成新的排水管道，如CIPP、現場固化等工藝；一類是采用小管穿大管的方式，在原有管道內部套入小的排水管道，以解決燃眉之急，如短管內襯、U型管拖入等工藝；zui后一類是采用螺旋制管的方式在原有管道的內部采用纏繞法形成1條新管道，如螺旋纏繞法等。

3.1 原位固化法管道修復技術

   原位固化法（也叫軟管內襯法，CIPP樹脂固化工藝等）早由英國工程師 Eric Wood 于1971 年開發,以拉丁文"In situ form"的縮寫“In.situform"命名。 該技術已通過 IS09000 認證,并派生出許多相關技術,如美國的 Inliner村l Superliner、比利時的 Nordline,丹麥的 Multiling 和德國的AMEXR等. 非開挖技術協會將此類技術統稱為CIPP(即 Curd-in-place Pipe)。 目前該技術已在世界40多個國家和地區得到廣泛的應用,尤其在美、日、英、法、德等工業國家應用更為普及,是現今所有非開挖管道修復工藝中使用廣泛的方法。

    住房和城鄉部頒布的行業標準《城鎮排水管道非開挖修復更新工程技術規程》（CJJ/T210-2014）把原位固化法定義為采用翻轉或牽拉方式將浸漬樹脂的內襯管置入原有管道內，固化后形成管道內襯的修復方法。CIPP全稱為Cured In Place Pipe，意為原位固化法。根據施工工藝的不同，一般分為翻轉法與拉入法。將纖維增強復合軟管作為載體，經浸漬合成樹脂后，通過拉入或翻轉的方式內襯到已清洗的待修復管道中。由于復合軟管的柔韌性*，因此，無論待修管道的形狀如何，內襯管在壓力作用下，都能與待修管線內壁緊密貼合，經固化后使待修管線形成整體性很強的復合管道。

3.1.1 按照軟管進入原有管道的方式不同，可將CIPP分為翻轉式和拉入式兩種工藝。

1.翻轉浸漬樹脂軟管內襯法工藝

     該技術使用浸透熱固性樹脂的帶有防滲膜的纖維增強軟管或編織軟管作襯里材料，將浸有樹脂的軟管一端翻轉并用夾具固定在待修復管道的入口處，然后利用水壓或氣壓使軟襯管浸有樹脂的內層翻轉到外面，并與舊管的內壁粘結。當軟襯管到達終點時，即刻向管內注入熱水或蒸汽使樹脂固化，形成一層緊貼舊管內壁的具有防腐、防滲功能的堅硬襯里。固化前樹脂管的柔性和內部壓力可使其充填裂隙、跨過間隙、繞過彎曲段。樹脂固化后，軟襯管形成形狀與原管一致、內徑比原管稍小的新管。工藝示意圖見圖1。

2. CIPP拉入法樹脂內襯法

   CIPP拉入法樹脂內襯法是采用有防滲薄膜的無紡氈軟管，經樹脂充分浸漬后，從檢查井處拉入待修復管道中，用水壓或氣壓將軟管漲圓，固化后形成1條堅固光滑的新管，達到修復的目的。從國外舊管修復情況來看，由于這項技術適應性強、質量可靠，利用檢查井作業，可以做到一鍬土不動，是真正意義上的非開挖，已在排污管道修復上得到廣泛的應用。工藝示意圖見圖2。

3.1.2原位固化法按照固化工藝分為：熱水固化法、蒸汽固化法、紫外光固化法。

   熱水和蒸汽固化法由于歷史悠久，應用比較廣泛。而紫外光固化技術由于相同條件下內襯管壁厚較薄，固化時間短等優點，也逐漸被廣泛應用。據統計，在德國紫外光固化內襯占了內襯施工的63%，在歐洲占了50%的市場。目前國內該技術正在蓬勃發展中，必然會取代熱水和蒸汽固化技術。

1.紫外光固化修復技術

   紫外線固化法UV-CIPP內襯適用于紫外線燈進行固化，與傳統的聚酯針刺氈軟管用熱水固化工藝相比，紫外線燈固化工藝優于傳統針刺氈軟管的熱水固化工藝，不僅能源需求較低，特別是紫外線固化工藝，現場無需水源，設備操作簡單，固化時間短。整個固化過程，可以通過安裝在紫外線前段的CCTV監控，讓內襯過程隨時掌控。 其次，紫外線固化法CIPP在固化作業后，立即可以拆卸掉。這就意味著，按照德國的DN1610標準要求，立刻對修復管道夾層的密封進行檢查。獨立的檢驗機構進行的各項檢測，證實了紫外線固化法CIPP玻璃纖維軟管可以獲得優良的質量，這一質量的保證在軟管制造過程中已被奠定了基礎。

  該工法采用UV樹脂體系，軟管材料為玻璃纖維，固化后的內襯層強度高、耐腐蝕、改善水流情況。UV-CIPP有如下特點：

（1）無需開挖，只需利用檢查井即可對排水管道進行整體修復，可修復排水管道存在的破裂、錯口、脫節、樹根侵入、滲漏等結構性缺陷。

（2）內襯層光滑、連續，內襯層在3-15mm，降低了管道的表面粗糙度，提高了管道的輸送能力。

（3）內襯管基材韌性好、強度高，與復合樹脂浸漬相熔性好，固化后內襯層彎曲模量可達8800MPa以上，內襯層和原管道緊緊的貼合在一起隔絕了腐蝕環境，起到了堵漏效果。

（4）適用于管徑為150～1500mm的各類管線的修復。

（5）施工周期短（單段固化修復3-5h）、環境影響小、不影響交通、施工安全性好等優勢。

   常州都盈貿易有限公司（非開挖），是一家在江蘇省非開挖行業中具有在各種復雜環境下施工經驗的企業，是江蘇地區早從事非開挖頂管技術研究開發和施工服務施工隊之一。是非開挖技術協會、中國非開挖技術協會單位會員。

   2014年，都盈與德國SAERTEX建立合作關系，引進兩套德國紫外光固化修復設備（UV-CIPP），三套熱蒸汽固化修復設備，數套HDPE內襯設備，以及局部CIPP內襯軟管法、不銹鋼雙脹環法、不銹鋼套筒法、噴涂法、不銹鋼內襯法、碎裂管法、螺旋纏繞法等相關技術和設備。致力于打造成為一個多元化、綜合的管道非開挖修復技術服務。都盈核心技術團隊擁有十年以上從業經驗，2017年與多所大專院校，聯合成立了非開挖工程技術中心，進一步增強了都盈的技術服務實力。

   都盈位居常州——長江之南、太湖之濱，處于長三角中心地帶，高速公路、高速鐵路、航空發達，滿足業主應急搶險需求。此外，以常州為中心，在北京上海，南京、合肥、武漢、重慶、廣州、天津 杭州 廈門 南昌 九江市 鄭州 武漢 長沙 唐山 成都 貴陽 等地區設立了分公司或辦事處，實現了國內業務全覆蓋。都盈將以“專業、真誠、熱情”的服務理念，快捷經濟的修復方式，為您的管道“安全、暢通”保駕護航！